中国中小学教育网


关于我们
加入收藏
设为首页
联系方式

中国中小学教育网

创造性的英语记忆法

  | 首页 | 动态新闻 | 中考频道 | 高考频道 | 学习技巧 | 海外之窗 | 公共安全 | 心理疏导 | 家长频道 | 校长频道 | 班主任频道 | 班干部频道 | 教育专家 |
      | 学生天地 | 课外阅读 | 励志故事 | 格言警句 | 中外名校 | 课堂内外 | 家庭教育 | 学习力专题夏令营 | 校园文化建设 | 经典课程 | 联系我们 |

 

   
 


创造性的英语记忆法


来源:家长学院 文章作者:佚名 点击数:

 

  学习过程中都有心理动力存在。像记忆、听讲、集中注意力也有相应的技巧和方法。如果我们在课堂内外的学习中自觉运用一些心理学的方法,可能会收到事半功倍的效果。从本期起,本版将不定期刊登相关学习方法和技巧,青少年朋友也可以来信讲述自己学习中的困惑,我们将邀请教育心理学学者作答。

              ——编者 

   看过电视连续剧《老威的 X计划》的人对老威学英语一定还有印象,老威用汉语注音奇特联想记忆,比如:evening(晚上):衣无领(晚上睡觉穿背心,所以是“衣无领”);Thank you very much(非常感谢):三颗药喂妈吃;driver(司机)踹我……虽惹出了一系列笑话,但也说明青年人学习英语善于从汉语出发,从“寻找根据”入手。由此可见,青年人学习英语有其自身的特点,关键要注意扬长避短。

   英语最让人头疼的是背单词。到了青年期,人的机械记忆力下降,而理解记忆力占据了主导地位。因而,要提高效率,就要学会在理解的基础上记忆。比如:television电视,仅靠 t-e-l-e-v-i-s-i-o-n以字母为单位的重复记忆,缺乏对单词结构的分析理解,既枯燥乏味又割裂了内在的意义联系。但如果学会将单词分析理解:tele-是前缀,表示“远”;vis是词根,表示“看”,-ion名词后缀,合起来表示“远距离看”即“电视”。这时不仅记忆 television容易多了,而且记忆telephone(电话)、 telegraph(电报)也有了tele-(远)的提示,记忆vision(视觉)、 visit(参观)也因 vis(词根,表示看)而推知两词都与“看”有关,理解后再重复印象才深。

   学英语还要发挥母语迁移的优势,克服母语干扰。我们最初学英语受母语影响程度较高,因而倾向于用汉语思维组装英语句子,这就难免发生积极促进和消极干扰作用。如: jeep(吉普)、sofa(沙发)、 bus(巴士)、sandwich(三文治)等大量音译词为迅速扩大词汇量提供了捷径。但同时注意英汉语言文化的差异,避免干扰,比如:“黄色电影”英语是blue film,“银河”英语是Milky Way等。

   根据乔姆斯基“转换-生成语法”理论,青少年刚开始学英语时,总喜欢造句子而不善于靠大量模仿习得句子,因而青年人要大胆地创造,体验用英语表达思想的欢欣,在纠正错误中不断提高。比如:在有了单词基础后,很容易造出: I read a book(我读书), I like English(我喜欢英语)等,甚至连“好久不见了”也敢造出 Long time, no see。注意的是要善于用模仿的句型检验自己创造的句子。

   学英语最重要的是多读多听,而目前的英语教学还不能像儿童学母语那样“先听说后读写”,根据信息加工理论,听和读是语言信息的输入,说和写是语言信息的输出。只有先输入,然后大脑里才有英语信息供输出。并且,一般视觉信息输入多于听觉信息,所以学英语最好先读和听,后说和写。比如:Any body who makes no mistakes makes nothing.读懂后再听,远比盲目“鹦鹉学舌”似的听说训练效果要好得多。学习课文或长对话更是如此。

   假如你20岁左右才开始学习英语,显然已经错过了外语学习的年龄关键期,那么在语音语调及流利程度上不可过分苛求,要发挥对语言规则知识理解的优势,通过由内到外的自动生成来弥补模仿的不足。

   比如:Try your best and let God do the rest!虽然青年人难以像儿童那样地道地模仿,但由于懂得“谋事在人,成事在天”的道理和英语句子的结构,稍加训练,同样可以生成出对应的语义或视听系统,避免陷入“聋哑”的僵局。

  (作者为北京外国语大学成教学院英语教师)


 

 相关新闻

·英语单词记忆二十法

 

 

·循序渐进记忆法

 

 

·睡眠记忆法

 

 

·比较记忆法

 

 

·让快速记忆改变你的人生

 

 

·按摩太阳增强记忆法

 

 

·按摩头顶增强记忆法

 

 

·背诵记忆法

 

 

·理解记忆法

 

 

·形象记忆法

 

 


 
 
   
 

更多栏目


  教育思考
  教育观察
  校长课堂
  教师研修院
  精彩教育视频
  学校经典培训课程
 

 
     
 

专题专栏


  专家视点
  格言警句
  古典名著
  经典名著
  国内名校
  国外名校
  记忆方法
  座佑铭集锦
  国外经典名著
  消防安全知识
  校园文化建设中心
  地震逃生自救常识
  学习力教育专家余建祥专题
 

 
     
 

推荐内容

 
 

·没有教不好的学生

·从孩子的叛逆心理看教养弊端

·校园文化建设方案之班级文化建

·建立学习型校园迫在眉睫

·柯领:中国的孩子全部输在起跑

·中国工程院院士韦钰:我为什么

·读书不等于看书

·专家支六招帮孩子适应初一生活

·调查显示:天津市25万名少年儿

·夏令营注意事项

 
     
 

精彩内容

 
 

·研究表明:差老师可能会带坏好

·国学与现代学术:“国学”失合

·“叛逃”教育工厂

·外国专家称不愿主动学习已成为

·选择夏令营注意事项

·农村小学生课外阅读的强化策略

·班干部职责一览

·积极乐观向上的名言警句

·哈佛,为一个中国高中生喝彩

·教师领导力漫谈

 
 

 
 

最新文章

 
 

·【教师领导力课程】《教师卓越

·【学习力课程】《终极学习密码

·呼吸松弛法提升记忆效果

·记忆力的提高与记忆动机成正比

·中学生记忆方法的指导

·英语单词记忆二十法

·正常的记忆程序

·记忆应注意的七大问题

·循序渐进记忆法

·睡眠记忆法

 
     
 

 

 

版权申明 | 关于我们 | 广告服务 | 网站地图 | 友情链接 | 联系方式

Copyright © 2009 zxxcn.com Inc. All rights reserved.
中国中小学教育网 版权所有